<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Georgia;
        panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.EmailStyle20
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Georgia",serif;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;}
span.EmailStyle21
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle24
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle25
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.EmailStyle26
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle27
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.EmailStyle28
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle29
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.EmailStyle30
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle31
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle32
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:14.0pt;color:black">Good morning </span>
</b><b><span style="font-size:14.0pt">fellow college university Admission Counselors,</span></b><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">DREAM SUMMIT
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">A day of college exploration for
</span></i><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">ALL
<span style="color:black">H</span>ouston ISD<span style="color:black"> students </span>
who are </span></i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">DREAMers, DACA recipients, visa holders, permanent residents, refugees, and asylum grantees along with their parents are cordially invited to attend this important
event. Begin the journey to make your college dreams a reality! </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Students are welcomed to attend on Saturday,<span style="color:black"> December 10, 2016. If you are interested in attending.
Please RSVP directly to Josie Trevino. Her email is: </span></span><b><a href="mailto:JTREVIN7@houstonisd.org"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">JTREVIN7@houstonisd.org</span></a></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">When: December 10, 2016</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Time: 9:00 a.m. – 2:00 p.m.</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Location: Hattie Mae White Educational Center</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> 4400 West 18<sup>th</sup> Street</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Houston, TX 77092</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Schedule for the day
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Opening Session 9:00 a.m. – 11:00 a.m.
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> <b>
<span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">College Fair/Resource Fair 11:00 – 12:00</span></b></span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Breakout Sessions 12:00 – 1:30
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Closing Session 1:30 – 2:00</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">You will only be part of the college/resource fair highlighted above, you will need to arrive by 10:30 a.m. to set up and will leave when
the fair is over. Our students and parents are already showing interest in attending and are very excited. I hope you are able to join us!
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif"> </span><o:p></o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> Canales, Edgar I [<a href="mailto:ECANALE2@houstonisd.org">mailto:ECANALE2@houstonisd.org</a>]
<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, November 9, 2016 8:06 AM<br>
<b>To:</b> Graugnard, Guy<br>
<b>Cc:</b> Trevino, Josefina S<br>
<b>Subject:</b> HISD Dream Summit <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Guy,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">I hope you are doing well. I was wondering if you could pass this information along to the HARN members.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Good morning, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">I hope this email finds you well. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Houston Independent School District would look to invite you to our 2<sup>nd</sup> DREAM Summit for our students born outside of the United States. The College Readiness and Multilingual Departments are hosting this important event where
students and parents will have an opportunity to learn about their college opportunities, our focus will be 11<sup>th</sup> and 12<sup>th</sup> graders. We would like to invite you to be part of the College/Resource Fair of the event, which will only last
one hour. Below are the details <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">DREAM SUMMIT
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">A day of college exploration for HISD students
</span></i><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">All HISD DREAMers, DACA recipients, visa holders, permanent residents, refugees, and asylum grantees along with their parents are cordially
invited to attend this important event. Begin the journey to make your college dreams a reality!
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">When: December 10, 2016</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Time: 9:00 a.m. – 2:00 p.m.</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Location: Hattie Mae White Educational Center</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> 4400 West 18<sup>th</sup> Street</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Houston, TX 77092</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Schedule for the day
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Opening Session 9:00 a.m. – 11:00 a.m.
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">
<span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">College Fair/Resource Fair 11:00 – 12:00</span></span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Breakout Sessions 12:00 – 1:30
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Closing Session 1:30 – 2:00</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">You will only be part of the college/resource fair highlighted above, you will need to arrive by 10:30 a.m. to set up and will leave when
the fair is over. Our students and parents are already showing interest in attending and are very excited. I hope you are able to join us!
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;background:yellow;mso-highlight:yellow">If you are interested in attending. Please RSVP directly to Josie Trevino.</span></b><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;background:yellow;mso-highlight:yellow">Her email is:
</span></b><a href="mailto:JTREVIN7@houstonisd.org"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;background:yellow;mso-highlight:yellow">JTREVIN7@houstonisd.org</span></b></a><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">
</span></b><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Looking forward to your response. </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Have a great day!</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Eddie Canales</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">College Success Manager
</span></i></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">(713) 967-5231 (office)</span></i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:Ecanale2@houstonisd.org"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Ecanale2@houstonisd.org</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">HOUSTON INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Hattie Mae White Education Support Center</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">4400 West 18<sup>th</sup> Street | Houston, TX 77092-8501</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Keep up with the latest news from:
</span><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.houstonisd.org_&d=AwMFAg&c=2X_btuPRWkGwRX26NHIotw&r=wVl6cCujkfiRx2POjNzJNg6fg_L2Gq_76mn7RO80WqU&m=aGJrhM_5D4YGgUcwfj6i8v41PgNASsPGeTI7hleoLds&s=D0gdViDiPkDdSb0wChQnUChXFOqgwB5EYyEld_dssw8&e="><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">www.HoustonISD.org</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Follow Houston ISD on Twitter: @HoustonISD</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Like HISD on Facebook:
</span><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.facebook.com_HoustonISD&d=AwMFAg&c=2X_btuPRWkGwRX26NHIotw&r=wVl6cCujkfiRx2POjNzJNg6fg_L2Gq_76mn7RO80WqU&m=aGJrhM_5D4YGgUcwfj6i8v41PgNASsPGeTI7hleoLds&s=kK732PWBKynzb8ZjVP3kVuCf3MVfsb1NhXKkXx85MwI&e="><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">www.facebook.com/HoustonISD</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>