<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
</head>
<body dir="auto">
<div>We always have an interpreter, regardless of whether a student or other person notifies us of a need for such. </div>
<div><br>
</div>
<div>We have a special section at the front of the venue for students who have need for special accommodations, such as needing an interpreter. <br>
<br>
Scott Branum
<div>Director of Admissions/Registrar</div>
<div>Galveston College</div>
<div>4015 Avenue Q</div>
<div>Galveston, TX 77550</div>
<div>409-944-1216</div>
<div><a href="mailto:tbranum@gc.edu">tbranum@gc.edu</a></div>
</div>
<div><br>
On Apr 22, 2014, at 11:40 AM, "Villanueva, Christina" <<a href="mailto:cvillanueva@stmarytx.edu">cvillanueva@stmarytx.edu</a>> wrote:<br>
<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<div>
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Footlight MT Light";
        panose-1:2 4 6 2 6 3 10 2 3 4;}
@font-face
        {font-family:"Trebuchet MS";
        panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:Papyrus;
        panose-1:3 7 5 2 6 5 2 3 2 5;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.EmailStyle20
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#4A442A;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#4A442A">A follow up question to this…do you always have a sign language interpreter at commencement or only if the graduating student informs the University of guests with disability?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#4A442A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#4A442A">Thank you.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#4A442A"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:#17365D">Christina F. Villanueva</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;color:#17365D"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D">Registrar<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D">St. Mary's University - A Catholic and Marianist Liberal Arts Institution<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D">One Camino Santa Maria<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D">San Antonio, TX 78228<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D">210-431-6789 (office)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D">210-431-2217 (fax)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D"><a href="http://www.stmarytx.edu/registrar"><span style="color:#17365D">Registrar's Office website</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D"><a href="mailto:registrar@stmarytx.edu"><span style="color:#17365D">Email Registrar's Office</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#17365D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Footlight MT Light","serif";color:#1F497D">The information in this email (including any attachments) is confidential and may be legally privileged. It is intended only for the personal and confidential
use of the recipient(s) named above. Access to this email by anyone else is unauthorized. If you are not the intended recipient, any disclosure, copying, distribution or any action taken or omitted to be taken in reliance on it, is prohibited and may be unlawful.
If you have received this communication in error, please notify us immediately by e-mail,
<a href="mailto:registrar@stmarytx.edu"><span style="color:blue">registrar@stmarytx.edu</span></a>, or by phone, (210) 431-6789 and delete the original message.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#4A442A"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<a href="mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu">tacrao-bounces@tamuc.edu</a> [<a href="mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu">mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Jeff Rhodes<br>
<b>Sent:</b> Friday, February 14, 2014 2:46 PM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:tacrao@tamuc.edu">tacrao@tamuc.edu</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [TACRAO] Listserv Captionist for Commencement<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D">We have live video but no captioning. We have a sign language interpreter at the front, and hearing-impaired guests are allowed to sit on the front row
so they can see him/her.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D">JHR<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D">
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D">Jeff Rhodes, Ed.D.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D">University Registrar<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D">University of Texas-Pan American<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D">1201 West University Drive<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D">Edinburg, TX 78539<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D">956.665.3109<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D"><a href="http://www.utpa.edu/registrar"><span style="color:blue">www.utpa.edu/registrar</span></a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#17365D">“If you don’t like change, you’ll like irrelevance even less.”<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D">- General Eric Shinseki, Chief of Staff, U.S. Army<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<a href="mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu">tacrao-bounces@tamuc.edu</a> [<a href="mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu">mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Miller, Patrick<br>
<b>Sent:</b> Friday, February 14, 2014 11:48 AM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:tacrao@tamuc.edu">tacrao@tamuc.edu</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [TACRAO] Listserv Captionist for Commencement<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">TCU has live video and caption the name of each graduate as they receive their diploma. No captioning for speakers, etc.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Patrick Miller<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Registrar and Director of Enrollment Management<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">TCU<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<a href="mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu">tacrao-bounces@tamuc.edu</a> [<a href="mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu">mailto:tacrao-bounces@tamuc.edu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Griffith, Becki<br>
<b>Sent:</b> Friday, February 14, 2014 10:48 AM<br>
<b>To:</b> '<a href="mailto:tacrao@tamuc.edu">tacrao@tamuc.edu</a>'<br>
<b>Subject:</b> [TACRAO] Listserv Captionist for Commencement<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">A quick yes or no on the following, please:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Do you have live video providing a close up of the podium speaker/a sign language interpreter and/or the grads as they cross over at your commencement ceremonies?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">If yes, do you employ a captionist to have closed captioning of commencement ceremony speeches/announcements at the bottom of the video display screen?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-family:Papyrus;color:#1F497D">Becki Griffith
<br>
</span></i></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">Registrar and Director of Admissions<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">Lee College<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">PO Box 818, Baytown, TX 77522</span><span style="color:#1F497D">
<br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">281.425.6399 (voice)</span><span style="color:#1F497D">
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">281.425.6831 (fax)</span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
</blockquote>
<blockquote type="cite">
<div><span>_______________________________________________</span><br>
<span>TACRAO mailing list</span><br>
<span><a href="mailto:TACRAO@tamuc.edu">TACRAO@tamuc.edu</a></span><br>
<span><a href="http://mailman.tamuc.edu/mailman/listinfo/tacrao">http://mailman.tamuc.edu/mailman/listinfo/tacrao</a></span><br>
</div>
</blockquote>
</body>
</html>